Cảnh báo ADA lởm do TQ sản xuất

Thảo luận trong 'Tin tức đó đây' bắt đầu bởi ndl, 10/11/08.

  1. ndl

    ndl CLB Thuỷ sinh Hà Nội

    Tham gia:
    4/7/04
    Bài viết:
    2,718
    Thích đã nhận:
    4,862
    Đến từ:
    Hà nội
    Nguyên văn:

    Aqua Soil Amazonia’s counterfeit product was found in Guangzhou, CHINA. Here we shows some comparison between copy product and genuine Aqua Soil carton box and bag.

    <v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o=""><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o="">[​IMG]</v:shapetype></v:shapetype>

    Copy Product Carton Box Genuine Aqua Soil Carton Box
    <v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o=""><v:shapetype id="_x0000_t75" stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o="">
    [​IMG] <v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v></v></v:shapetype>
    </v:shapetype>

    Copy Product Aqua Soil Bag Genuine Aqua Soil Bag

    1. Copy Product described Sand Flattener as “サドフラッター” while genuine Aqua Soil bag as “サドフラッター”
    2. アクアリウム專用(Copy) アクアリウム専用(Genuine)

    [​IMG]
    Copy Product Genuine ADA logo

    ADA brand logo mark on the bag
    The logo on the copy product has a slender impression compared to the genuine ADA logo.

    [​IMG]
    Copy Product Genuine Production Manager Seal on the carton Box

    This is the seal our production department manager put on the carton box of Aqua Soil. Well, it is almost identical, but when you closely look at the seal carefully, you can see the difference!

    [​IMG]
    This is the instruction manual
    The above picture shows the genuine instruction manual, while the below one is copy product instruction manual. The genuine instruction manual has “Nishikan-ku” description.
    株式会社アクアデザインアマノ and http://www.adana.co.jp decription is longer in width in copy product instruction manual.
     
  2. Bad_Guy

    Bad_Guy Well-Known Member

    Tham gia:
    5/6/06
    Bài viết:
    706
    Thích đã nhận:
    61
    Đến từ:
    Hà Nội
    Hì, ở HCM đã có nhà cung cấp của ADA, hy vọng trong tương lai ko xa anh em ở HN cũng có địa chỉ tin cậy để thỏa mãn thú chơi của mình.
     
  3. Blue_Dolphin

    Blue_Dolphin Khách trọ nhân gian

    Tham gia:
    10/10/05
    Bài viết:
    6,585
    Thích đã nhận:
    7,984
    Đến từ:
    An Biên Trang => Gia Định Thành
    Blue tạm dịch các tiêu chí phân biệt thật giả trên bao bì nhãn mác để các bạn tham khảo, các hình bên trái là hàng nhái, bên phải là hành chính hãng.

    Hàng Aqua Soil Amazonia’ giả mạo đã được tìm thấy ở Quảng Châu, Trung Quốc. Chúng tôi xin chỉ ra nhưng điểm so sánh khác biệt trên bao bì của hàng giả và hàng thật:
    <V:SHAPETYPE id=_x0000_t75 o="" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><V:SHAPETYPE id=_x0000_t75 o="" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">[​IMG]
    Thùng các-tông của sản phẩm, trái là hàng nhái, phải là hàng thật.
    <V:SHAPETYPE id=_x0000_t75 o="" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f"><V:SHAPETYPE id=_x0000_t75 o="" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
    [​IMG] <V:STROKE joinstyle="miter"></V:STROKE><V:FORMULAS><V:F eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></V:F><V:F eqn="sum @0 1 0"></V:F><V:F eqn="sum 0 0 @1"></V:F><V:F eqn="prod @2 1 2"></V:F><V:F eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></V:F><V:F eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></V:F><V:F eqn="sum @0 0 1"></V:F><V:F eqn="prod @6 1 2"></V:F><V:F eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></V:F><V:F eqn="sum @8 21600 0"></V:F><V:F eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></V:F><V:F eqn="sum @10 21600 0"></V:F></V:FORMULAS><V></V></V:SHAPETYPE></V:SHAPETYPE>
    Bịch nylon của 2 loại sản phẩm Aqua Soil (trái là giả)
    1. Hàng giả diễn giải Sand Flattener là “サドフラッター” Trong khi hàng thật là: “サドフラッター”
    2. アクアリウム專用(Giả) アクアリウム専用(Thật)

    [​IMG]
    So sánh lô-gô của giả (trái) và thật
    Lô-gô của chi nhánh ADA trên bao bì:
    Lô-gô hàng ADA nhái mờ nhạt hơn so với hàng ADA thật:

    [​IMG]
    Dấu của Giám đốc SX trên thùng các-tông.
    Trên đây là dấu của giám đốc bộ phận SX đóng trên thùng Aqua soil, nhìn hầu như là giống nhau, nhưng khi bạn nhìn kỹ bạn sẽ thấy khác biệt!

    [​IMG]
    Đây là bản HDSD
    Hình trên là HDSD của hàng thật, hình dưới là HDSD hàng nhái. HDSD của hàng thật có chữ “Nishikan-ku” , hàng nhái thì không.
    Hàng chữ 株式会社アクアデザインアマノ và http://www.adana.co.jp chữ bản rộng hơn ở trên bao bì hàng nhái.
     
    hoangbboy thích bài này.

Chia sẻ trang này