Chân lồng trong đồng tiền chạm 4 chữ gì?

Thảo luận trong 'Phụ kiện cho chim hoạ mi' bắt đầu bởi botino, 7/7/11.

  1. botino

    botino New Member

    Tham gia:
    16/6/10
    Bài viết:
    3
    Thích đã nhận:
    172
    Đến từ:
    Nha Trang
    Chào cả nhà :D. hôm nay botino quá vui vì mới tậu đc 1 lồng Huế "cổ" dành nuôi mái. Tuy nhiên vẫn hơi buồn 1 tý vì ba chân lồng trong đồng tiền chạm 4 chữ nhưng mình chẳng hiểu 4 chữ ấy là chữ gì. mời anh em cùng chia vui với botino và có ai dịch đc thì giúp giùm, rất cám ơn :D:D:D
    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]

    [​IMG]
     
    Last edited: 7/7/11
  2. HUY HNNT

    HUY HNNT Lãng du

    Tham gia:
    30/6/10
    Bài viết:
    148
    Thích đã nhận:
    7,987
    Đến từ:
    NhaTrang
    Dễ òm bốn chữ đó " QUAY ĐẦU LÀ BỜ " đó botino ui . kekekekekeke
     
    anhkhoatran, KtsBim, RUA01 and 4 others like this.
  3. HungNews-nt

    HungNews-nt Well-Known Member

    Tham gia:
    1/7/10
    Bài viết:
    159
    Thích đã nhận:
    9,537
    Đến từ:
    Nha Trang
    Lồng đẹp thật! Quả đầu cọp hoành tráng quá! Còn chữ Tàu thì em chịu! Cái này phải nhờ bác Nghi thôi!

    ---------- Bài viết thêm vào lúc 10:35 PM ---------- Bài viết trước được viết vào lúc 10:33 PM ----------


    Dạo này bác Nghi lên level rồi có khác! Tàng hình ghê quá! Em nhìn mãi mà chẳng thấy bác đâu!
     
    LuckyRed, KtsBim, RUA01 and 4 others like this.
  4. khoancat_betong

    khoancat_betong Well-Known Member

    Tham gia:
    29/3/12
    Bài viết:
    68
    Thích đã nhận:
    115
    Đến từ:
    Khỏn Sình- Lạng Sơn
    4 chữ này là "Thành Thái thông bảo". Đây là loại tiền được đúc tại Huế, Triều nhà Nguyễn, đời vua Thành Thái
     
    chimbochao, GHT, KtsBim and 1 other person like this.
  5. buffon

    buffon Well-Known Member

    Tham gia:
    21/4/08
    Bài viết:
    104
    Thích đã nhận:
    76
    Đến từ:
    Ho chí minh
    đó là 4 chữ này nè bro : không chăm chim chết , hay Hao tiền tốn của ( đùa thôi ) lồng đẹp
     
    KtsBim thích bài này.
  6. hoanglamcusi

    hoanglamcusi Well-Known Member

    Tham gia:
    14/7/11
    Bài viết:
    174
    Thích đã nhận:
    707
    Đến từ:
    Hà Nội
    Bốn chữ đó là: " Thành Thái Thông Bảo" chữ trên đồng tiền đời Vua Thành Thái. Người khắc chữ do không biết Chữ Hán và các nét cơ bản trong bộ thủ của Chữ Hán, nên hình chữ không được đẹp như của Tàu.

    ---------- Bài viết thêm vào lúc 10:20 PM ---------- Bài viết trước được viết vào lúc 10:15 PM ----------


    Lồng cũng đẹp một cách vừa phải, cũng vì nước dầu bóng bên ngoài làm cho lồng thêm phần đẹp giả tạo
     
    Last edited: 15/5/12
    chimbochao and KtsBim like this.
  7. khoancat_betong

    khoancat_betong Well-Known Member

    Tham gia:
    29/3/12
    Bài viết:
    68
    Thích đã nhận:
    115
    Đến từ:
    Khỏn Sình- Lạng Sơn
    Có chữ nhưng chữ dốt, đôt nhưng đôt đặc, đặc nhưng đặc rỗng, rống nhưng rỗng vuông. Người khắc chữ không biết chữ hán thì khắc cho đủ nét đã là tốt rồi chứ chưa nói đến đúng ah.
     
    KtsBim and hoanglamcusi like this.
  8. hoanglamcusi

    hoanglamcusi Well-Known Member

    Tham gia:
    14/7/11
    Bài viết:
    174
    Thích đã nhận:
    707
    Đến từ:
    Hà Nội
    Anh đi khoan cắt bê tông
    Ở nhà em vẫn buôn đồng bán nhôm
     
    satannguyen and KtsBim like this.
  9. Giangnamhp

    Giangnamhp Well-Known Member

    Tham gia:
    1/5/11
    Bài viết:
    425
    Thích đã nhận:
    902
    Đến từ:
    Hải phòng
    Tôi thì chỉ biết "Hảo xu
    cù lăng lủng trẻo" nên u cả đầu
    Thôi thì lựa chữ, lựa câu
    Nhẹ tay nét bút chớ sầu lòng nhau.
     
    Last edited: 19/5/12
    satannguyen and hoanglamcusi like this.

Chia sẻ trang này