Nhờ hoanglamcusi giúp: CHỈ MÌ

Thảo luận trong 'CHIM HỌA MI ( Garrulax canorus )' bắt đầu bởi Coc Tia, 11/3/12.

  1. Coc Tia

    Coc Tia Well-Known Member

    Tham gia:
    12/6/11
    Bài viết:
    538
    Thích đã nhận:
    1,760
    Đến từ:
    Nha Trang
    :applause: Nhờ bác thông thạo Hán văn và hiểu biết về chim họa mi tìm giúp trong 300 câu thành ngữ về HM có k? Hoặc trong chơi chim người TQ nói về nó như thế nào về CHỈ MÌ-CHÍ MÌ-CHỈ MI...?
    Vì thấy nhiều người chơi HM nhưng nói hoặc giải thích vấn đề này rất vu vơ, mơ hồ lắm...
    Ngoài ra cũng mong bác nào hiểu biết và đã từng chơi con như vậy xin chỉ giáo giúp ae trong diễn đàn tổng thể con này về đặc điểm, biểu hiện, lối chơi của HM có điểm lạ như thế???
    Xin cám ơn!
     
  2. hoami_bacgiang

    hoami_bacgiang Well-Known Member

    Tham gia:
    31/3/10
    Bài viết:
    62
    Thích đã nhận:
    188
    Đến từ:
    TT Chu-LUc Ngan-bac giang
    cái này hình như thấy trong bài của bác BinhLS, cũng không nhớ rõ lắm nhưng thấy bài viết nói là họa mi có 1 vài chiếc lông mi đen (loại này sáng hăng, chiều xỉu)....... em nhớ mang máng là như thế, bác thử tìm lại bài viết cũ xem :D
    ..............đã tìm thấy: Chú ý:lông my chỗ trên mí mắt trên nếu có 1,2 chiếc lông đen nhỏ như hạt tấm lẫn vào (dân chọi chim gọi là "chỉ mỳ")là không tốt.Loại này lúc choị lúc không,sáng hăng chiều sỉu,mất tiền như chơi (Bác BinhLS) :D
     
    Last edited: 11/3/12
  3. Coc Tia

    Coc Tia Well-Known Member

    Tham gia:
    12/6/11
    Bài viết:
    538
    Thích đã nhận:
    1,760
    Đến từ:
    Nha Trang
    Cái này bác BinhLS cũng bị lừa vì nhà bác ý bán HM từ lâu lắm rồi ở chợ Lạng Sơn rất gần a Tầu nên...
    Ngoài ra bác ấy qui ẩn nên k vào dđ đính chính nữa...
    Dân chọi mi ở đâu??? Vì từ này của Trung Của.....
    Và nếu buổi sáng chọi hăng chiều sỉu thì chắc là sinh sống làm tổ ở rừng hoa hướng dương rồi...
     
  4. hoami_bacgiang

    hoami_bacgiang Well-Known Member

    Tham gia:
    31/3/10
    Bài viết:
    62
    Thích đã nhận:
    188
    Đến từ:
    TT Chu-LUc Ngan-bac giang
    khà khà, đấy là em thấy bác ấy nói thế nên cũng chỉ bít thế thui :D. đúng là kiểu này phải nhờ đến cao nhân rồi :D
     
  5. KtsBim

    KtsBim Ăn ngủ Hoạ mi

    Tham gia:
    7/4/09
    Bài viết:
    1,880
    Thích đã nhận:
    6,442
    Đến từ:
    ***Hà Đông***
    Bác Binhls hiện giờ vẫn bán chim ở 26 NTP-Lạng Sơn bên sườn chợ đông kinh. Bác nào có nhu cầu thì có thể lên đó học hỏi. Em thấy ông anh có nhiều dấu chấm quá có gì cứ nói toẹt móng heo ra cứ ẩn chứa mệt lắm. hehe. Ngày trước em nhớ anh KHN có 1 con gọi là con Họa đen nó nó cũng sáng hăng chiều xỉu. Nhưng ko ăn đc nó đâu ah. =))=))=))=))=))
     
  6. hoanglamcusi

    hoanglamcusi Well-Known Member

    Tham gia:
    14/7/11
    Bài viết:
    174
    Thích đã nhận:
    707
    Đến từ:
    Hà Nội
     
  7. anhngoc

    anhngoc Họa mi ký sự

    Tham gia:
    14/11/06
    Bài viết:
    171
    Thích đã nhận:
    1,162
    Đến từ:
    Hà Nội
    Cái này chẳng có cơ sở khoa học nào hết ạ! Chim Gáy lợn hoặc Chỉ mì, người Trung Quốc giải thích rằng đó là những con chim không may mắn, hay phản chủ. Có những trận nhỏ thì đánh rất hay, nhưng trận to thì thua rất vớ vẩn....!
    Nói chung là theo kiểu mê tín thôi... mà mê tín thì có người tin có người không, có lúc đúng, có lúc sai. Chả biết được!
     
  8. linhv

    linhv Well-Known Member

    Tham gia:
    5/6/11
    Bài viết:
    335
    Thích đã nhận:
    1,003
    Đến từ:
    Hà nội
    Có thể chim Chỉ mì như vậy thật đó. Trước đây mình có 1 em Chỉ mì kép( 2 chấm đen trên mi) bộ dạng đẹp ai cũng phải khen, ở nhà thì cứ sục, đi tãi cũng sục ác nhưng đến khi cho đánh thật thì bị dính đòn là lên cầu hót thôi. Sau về nuôi thêm cho căng mà vẫn ko ăn thua, cứ trận thì xuống cửa trận thì ko, nói chung là mất công chăm thôi. GIẢI TÁN cho sớm.
     
  9. NTPhu

    NTPhu Well-Known Member

    Tham gia:
    20/8/11
    Bài viết:
    63
    Thích đã nhận:
    119
    Đến từ:
    HCM
    Mình có 1 con chim bị chỉ mì nhưng đánh rất hay và lì lúc nào cũng máu đánh dù là đang thay lông và thi được giải nhất. cho nên
    bị chỉ mì không quan trọng, quan trọng là thực tế con chim đánh tốt được.
     
  10. Coc Tia

    Coc Tia Well-Known Member

    Tham gia:
    12/6/11
    Bài viết:
    538
    Thích đã nhận:
    1,760
    Đến từ:
    Nha Trang
    hoanglamcusi; Cần trích nguyên văn chữ Hán mới biết được, nói theo tiếng Quảng Đông thành:"CHỈ MÌ-CHÍ MÌ-CHỈ MI..." bó tay ! Tìm trên GốtGồ mãi chẳng thấy, đói quá đang ĂN MÌ đây!


    E mà biết nguyên văn chữ Hán thì đã tự mày mò dịch lấy rồi...
    Mới long tong mấy tỉnh Tầu giáp biên thôi, chứ bác 1 dải phía nam và đông nam TQ đã bước mòn chân mà còn bó tay thì còn nhờ nổi ai ở dđ đc nữa...
    Trong dđ Nhân tài như lá mùa xuân mà chịu 2 từ này ư? Kê cao gối ngủ và chờ cao nhân bất ngờ xuất hiện vậy!
     
    Last edited: 12/3/12
  11. Giangnamhp

    Giangnamhp Well-Known Member

    Tham gia:
    1/5/11
    Bài viết:
    425
    Thích đã nhận:
    902
    Đến từ:
    Hải phòng
    Cái này khó rồi đây!!!!
    Tiếng Trung nói theo nhiều vùng-Quảng Đông, Quảng Tây, Bắc Kinh.... đã khác nhau nhiều rồi, nếu như sử dụng thổ ngữ hoặc nói lái và lại được "phiên dịch" qua tiếng ta nữa thì lại càng khó, vì nghe thì có thể phỏng được, nhưng đọc chữ mà viết không chính xác thì rất khó. Có khi nào bạn nghe "Chí mẩy" (zi mei) thành CHI MI không, vì ZI MEI là khen chim đẹp đấy.
    Nói bừa vài câu không đúng mong bà con bỏ qua.
     
    Last edited: 12/3/12
  12. nguyenhunghm

    nguyenhunghm Active Member

    Tham gia:
    17/5/10
    Bài viết:
    27
    Thích đã nhận:
    73
    Đến từ:
    Lào Cai
    em thì không đọc ko dịch tiếng tàu, nhưng có hỏi những ae chơi chim người Mông ở Lai Châu, mọi người đều nói cũng tùy chỉ mì đóng ở vị trí nào, thứ 2 là những con chỉ mì thì đánh đấm thất thường, gặp đối thủ mạnh có khi đánh rất ác, có khi gặp đối thủ yếu lại bỏ đánh,
     
  13. hoanglamcusi

    hoanglamcusi Well-Known Member

    Tham gia:
    14/7/11
    Bài viết:
    174
    Thích đã nhận:
    707
    Đến từ:
    Hà Nội
    Trả lời bạn coctia CHỈ MÌ của Họa Mi

    CHỈ MÌ là thế này coctia thân mến!
    Chỉ Mì là tiếng Quảng Đông, Tiếng Phổ Thông gọi là Zhi Mei, tiếng Việt Zhi là nốt ruồi, Mei là Mi.
    Ý nói trên vành mắt của Họa Mi có chấm đen như nốt ruồi, đó là tướng xấu của Họa Mi, nếu chấm đen chỉ có ở một bên thì càng xấu, theo kinh nghiệm của các cao nhân, loại chim này tính khí thất thường, lửa lúc lên lúc xuống, Chọi xới lớn đôi khi mất tiền oan... Tuy nhiên nếu CHỈ MÌ cả hai bên mắt, đều nhau lại là tướng đẹp nhiều người thích. Đó cũng chỉ là một phần trong HỌA MI ĐIỂU TƯỚNG PHÁP, còn nhiều tướng khác đẹp xấu mà quyết định chim hay chim dở...
     
  14. dendien

    dendien Member

    Tham gia:
    13/9/08
    Bài viết:
    20
    Thích đã nhận:
    48
    Đến từ:
    Hà Nội
    Bác Kiên hôm nào rảnh dịch cả bộ HỌA MI ĐIỂU TƯỚNG PHÁP cho anh em tham khảo. Em tài trợ phần xuất bản hjhj.
     
    hoanglamcusi thích bài này.
  15. BTH

    BTH Active Member

    Tham gia:
    14/4/12
    Bài viết:
    39
    Thích đã nhận:
    139
    Đến từ:
    HP-CB
    hay là nó giống chỉ tay con người ? thẳng tắp thì đường công danh sức khỏe...ngon lành. bổ ngang bổ dọc thì thăng trầm thất thường?
    nếu đúng vậy thì chỉ càng gần mắt thì chim càng tụt sớm, càng xa thì tải đòn lâu hơn tí chăng ...
    ps: e nói chơi chơi cho vui bác đừng trách :D
     
  16. hoanglamcusi

    hoanglamcusi Well-Known Member

    Tham gia:
    14/7/11
    Bài viết:
    174
    Thích đã nhận:
    707
    Đến từ:
    Hà Nội
    TRước đây tôi đã nuôi một con Chỉ Mì mắt trái, Chim đẹp, các bộ ngon, ở nhà căng lửa phá cửa lồng, vào xới được 2 mỏ tụt luôn, quay lưng hót chọc tức!!! Giải tán!
     
    chimbochao thích bài này.
  17. hoamichoi_HY

    hoamichoi_HY Well-Known Member

    Tham gia:
    16/3/12
    Bài viết:
    63
    Thích đã nhận:
    122
    Đến từ:
    hưng yên
    ông bạn mình cũng đang cầm một con chiến chỉ mì mắt trái, nhỏ thôi .
    đúng là lúc căng lửa chiến lúc ko lại chay, cùng cùng một con đấu với nó, thật là tính khí thất thường, chim thì đẹp phịch mái như điên ấy mà lên sới là đéo thèm xuống đánh chỉ hót mới đau, con nào nó cảm giác ăn đc mới xuống chim bằng phân hay trên cơ là ko xuống chỉ hót thôi. điên đéo chịu đc.
     
    hoanglamcusi thích bài này.
  18. hoanglamcusi

    hoanglamcusi Well-Known Member

    Tham gia:
    14/7/11
    Bài viết:
    174
    Thích đã nhận:
    707
    Đến từ:
    Hà Nội
    Tốt nhất là cứ lựa Em đầu Xà, mắt hơi lồi, con ngươi nhỏ, ngực nở, lông ốp, đứng cầu vít đuôi, chân không hở kheo, đầu cổ ngẩng cao kiểu như Pháo trực bắn máy bay... Đại khái thế là chơi được. Chọn kỹ quá làm sao có được con Mi hoàn hảo, mỗi con đều có những tật lỗi riêng, như con người vậy! Mấy thằng đẹp trai có khi lại Bê Đê, thế mới đau!
     

Chia sẻ trang này