Zhen Zhu Malau...hope you all like them

Thảo luận trong 'La hán của thành viên' bắt đầu bởi FlowerHornXport, 25/2/06.

  1. FlowerHornXport

    FlowerHornXport New Member

    Tham gia:
    20/7/05
    Bài viết:
    2
    Thích đã nhận:
    0
    Hi my fellow friends in VN, I would like to share someof my latest strain that I have developed. Hope that you like them.
    [​IMG]
    at 4 inches
    [​IMG]
    at 3 inches
    [​IMG]
    at 5 inches
    These are all fishes from diferent batches of the same parents.
     
  2. Blue_Dolphin

    Blue_Dolphin Khách trọ nhân gian

    Tham gia:
    10/10/05
    Bài viết:
    6,585
    Thích đã nhận:
    7,984
    Đến từ:
    An Biên Trang => Gia Định Thành
    All of them are very lovely, beautiful appearance. I like them very much. Plaase tell us more about this kind. if you could, please type in vietnamese.
    thank alot,
     
  3. FlowerHornXport

    FlowerHornXport New Member

    Tham gia:
    20/7/05
    Bài viết:
    2
    Thích đã nhận:
    0
    Hi Blue Dolphin,
    I can't write in Vietnamese. Maybe you can help me on that. Or maybe you can help me to translate my post into Vietnamese.
    Thanks.
     
  4. Blue_Dolphin

    Blue_Dolphin Khách trọ nhân gian

    Tham gia:
    10/10/05
    Bài viết:
    6,585
    Thích đã nhận:
    7,984
    Đến từ:
    An Biên Trang => Gia Định Thành
    No problem!
    If you have experiences about flowerhorns to share with us, I will translate your post in to our languages.
    (spam: where do you come from?)
    Thank,
     
  5. Viet Anh

    Viet Anh Well-Known Member

    Tham gia:
    26/4/05
    Bài viết:
    101
    Thích đã nhận:
    3
    Đến từ:
    HA NOI
    Hi friend, your new strains are really nice, how do you ID them? can we call King Kamfa, Kamfamalau or kamalau?

    Thank for your sharing!
     
  6. Viet Anh

    Viet Anh Well-Known Member

    Tham gia:
    26/4/05
    Bài viết:
    101
    Thích đã nhận:
    3
    Đến từ:
    HA NOI
    Just one more thing, the picture No2 with 4"ZZ, is that a blue metallic ZZ or kamfa?. I can see the red eyes like ZZ but the tail look like Kamfa strain, so what is the real name?
     
  7. Solid Blue Discus

    Solid Blue Discus Well-Known Member

    Tham gia:
    3/9/05
    Bài viết:
    1,248
    Thích đã nhận:
    1,846
    Đến từ:
    Thành Phố Hồ Chí minh
    Wow..nice FH guy!
    Why dun you give us their common name?
    P.S:I like da last one da most!;)
     
    Last edited: 25/2/06
  8. tienbm

    tienbm Người làm vườn

    Tham gia:
    4/6/04
    Bài viết:
    3,508
    Thích đã nhận:
    6,460
    Đến từ:
    Hà Nội
    Nếu trường hợp Blue_Dolphin và Viet Anh có thể giúp được bạn này dịch sang tiếng Việt thì những bài dạng này mới có thể tồn tại được. Các bạn thấy thế nào, diễn đàn đã không cho bài nội dung bằng ngoại ngữ vì vậy nếu 2 bạn không giúp được thì báo cho FlowerHornXport biết và thông cảm giúp mình nhé
     
  9. Blue_Dolphin

    Blue_Dolphin Khách trọ nhân gian

    Tham gia:
    10/10/05
    Bài viết:
    6,585
    Thích đã nhận:
    7,984
    Đến từ:
    An Biên Trang => Gia Định Thành
    @anh Tiến: Em sẵn sàng dịch bài post của FHX vì như vậy em cũng thêm cơ hội học hỏi, nhưng trước khi dịch em cũng đọc qua xem có gì bổ ích hay có thêm kinh nghiệm mới cho mọi người không. Dù FHX không biết TV nhưng là khách của 4rum nên chúng ta luôn Welcome, em nói thế có phải không bác?
     
  10. chaulahan

    chaulahan Giáo làng hưu trí

    Tham gia:
    18/12/05
    Bài viết:
    693
    Thích đã nhận:
    12
    Đến từ:
    Homeless
    Theo em nghĩ thì nếu là thành viên của diễn đàn post bài thì BQT nên để lại.
    Em cũng có thể giúp một tay để dịch bài, nhưng đó phải là những bài có nội dung mới, đặc sắc, và có ích cho mọi người tham khảo để đỡ tốn công cho cả người dịch và người đọc. Nếu không có gì phong phú thì thôi các bác nhỉ, vì trong 4room của ta cũng sẵn có nhiều bài tiếng Việt hay rồi.
     
  11. Xuyendl

    Xuyendl Active Member

    Tham gia:
    12/1/06
    Bài viết:
    31
    Thích đã nhận:
    4
    Đến từ:
    TP HCM
    Tôi đồng ý với blue dolphin diễn đàn chúng ta dành cho tất cả mọi người yêu thích cá cảnh dù FHX không viết được TV nhưng cũng cùng sở thích.Chúng ta nên hoan nghênh ban ấy.
     
  12. chaulahan

    chaulahan Giáo làng hưu trí

    Tham gia:
    18/12/05
    Bài viết:
    693
    Thích đã nhận:
    12
    Đến từ:
    Homeless
    FlowerHornXport,
    Only Vietnamese posts are allowed in this 4room. That's admin's warning!
    However, your posts in English are probably welcomed and translated into Vietnamese by members (including me) only if they really benefit viewers.
    Thanks and hope for your share and experience in the next posts.
     
  13. ltdhong

    ltdhong Người giúp việc

    Tham gia:
    28/9/05
    Bài viết:
    5,069
    Thích đã nhận:
    9,234
    Đến từ:
    Cần Thơ
    Xin có đôi điều góp ý mong admin thông cảm!
    Theo mình thì diễn đàn nên mở rộng cửa đón tiếp những người bạn yêu sinh vật cảnh, vì cũng như các lĩnh vực khác trên thế giới như: thể thao, văn hóa nghệ thuật . . . đều có thể có được tiếng nói chung và hiện nay Nhà nước ta cũng đang khuyến khích giao lưu, trao đổi, học hỏi đối với các dân tộc trên toàn thế giới thì tại sao diễn đàn lại đóng bớt đi một phần cánh cửa của mình?
    Hiện nay chúng ta cũng đang sưu tầm những quyển sách ngoại ngữ về kỹ thuật sinh vật cảnh để tham khảo và học tập thì tại sao lại ko Welcome FlowerHornXport?
    Mình nghĩ, những quy định của diễn đàn là do Ban quản trị đề ra, nếu thấy ko phù hợp nữa thì Ban quản trị vẫn có thể sửa đổi cho phù hợp với từng giai đoạn phát triển.
     
  14. tienbm

    tienbm Người làm vườn

    Tham gia:
    4/6/04
    Bài viết:
    3,508
    Thích đã nhận:
    6,460
    Đến từ:
    Hà Nội
    Đồng ý là như vậy, nhưng cũng như bao diễn đàn tiếng Việt khác quy định chỉ bài bằng tiếng Việt, vì vỵa cũng khó có thể mở rộng, và bản thân cũng không có ý định mở rộng thêm một box bằng ngoại ngữ không, vì vỵa rất cần sự giúp đỡ của các bạn trong việc này, trường hợp hoàn toàn bằng tiếng Anh chỉ phù hợp với một số bạn rành ngoại ngữ.
    Một lần nữa đề nghị nếu có ai đó đứng ra đảm bảo được phần dịch thuật có thể đăng ký. Xin chân thành cảm ơn
     
  15. Viet Anh

    Viet Anh Well-Known Member

    Tham gia:
    26/4/05
    Bài viết:
    101
    Thích đã nhận:
    3
    Đến từ:
    HA NOI
    Em nghĩ thành viên nào định trả lời bài viết tiếng Anh đầu tiên thì người đó sẽ dịch ra tiếng Việt, bài viết của thành viên đó vừa phải có tiếng Anh tiếng Việt. Các bác thấy được không ạ?
     

Chia sẻ trang này